Araç Ekranı – Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: ngày 16 tháng 11 năm 2026
Trang này là bản dịch. Nếu có bất kỳ sự khác biệt nào giữa các phiên bản ngôn ngữ, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng. English
Chính sách này giải thích cách ứng dụng iOS Araç Ekranı ("Ứng dụng"), do ENM Ic ve Dis Ticaret Sanayi Limited Sirketi ("chúng tôi") phát hành, xử lý thông tin của Quý khách. Tóm lại: Ứng dụng không thu thập hay bán dữ liệu cá nhân của Quý khách; Ứng dụng chỉ gửi số liệu thống kê sử dụng ẩn danh, không gắn với danh tính của Quý khách.
1. Dữ liệu chúng tôi không thu thập
- Không cần tài khoản; chúng tôi không yêu cầu tên, e-mail hay số điện thoại của Quý khách.
- Chúng tôi không sử dụng quảng cáo hay theo dõi; dữ liệu của Quý khách không được dùng cho quảng cáo.
- Luồng phản chiếu màn hình chỉ nằm trong iPhone của Quý khách (giữa Ứng dụng và tiện ích mở rộng phát sóng của nó); luồng này không bao giờ được gửi đến máy chủ hay được ghi lại.
2. Vị trí
- Ứng dụng sử dụng vị trí của Quý khách để chỉ đường và cho tính năng khóa tốc độ (để dừng hình ảnh trên màn hình xe khi xe đang di chuyển).
- Đối với khóa tốc độ, vị trí chỉ được xử lý trên iPhone của Quý khách.
- Khi Quý khách tìm kiếm một địa điểm hoặc yêu cầu chỉ đường, vị trí và nội dung tìm kiếm của Quý khách được gửi đến dịch vụ Bản đồ của Apple để tính toán tuyến đường. Việc này được xử lý theo Chính sách quyền riêng tư của Apple; vị trí của Quý khách không được gửi đến máy chủ của chúng tôi và không được chúng tôi lưu trữ.
- Quý khách có thể tắt quyền truy cập vị trí trong Cài đặt của iPhone; khi đó tính năng chỉ đường và khóa tốc độ sẽ không hoạt động.
3. Thông tin chỉ được lưu trên thiết bị của Quý khách
- Cài đặt, các địa điểm đã lưu (nhà, nơi làm việc, điểm đến gần đây), thời gian dùng thử và thời hạn gói chỉ được lưu trên iPhone của Quý khách (dữ liệu dùng thử và gói nằm trong Keychain của Apple).
- Nếu Quý khách sử dụng nguồn phương tiện trong Ứng dụng (ở các phiên bản có tính năng này), địa chỉ của chúng chỉ được lưu trên iPhone của Quý khách, còn mật khẩu hoặc khóa phiên được lưu trong Keychain. Khi Quý khách kết nối với một nguồn như vậy, nguồn đó có thể thấy địa chỉ IP của Quý khách giống như mọi kết nối internet.
4. Giao dịch mua và mã
- Các giao dịch mua được xử lý bởi App Store của Apple. Chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thanh toán của Quý khách.
- Khi Quý khách nhập mã, Ứng dụng tải về danh sách công khai các mã khuyến mãi từ trang web của chúng tôi để hiển thị các gói tương ứng. Mã Quý khách nhập được kiểm tra trên iPhone của Quý khách và không được gửi cho chúng tôi. Giống như mọi trang web, nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi (Netlify) có thể ghi lại ngắn hạn địa chỉ IP của yêu cầu này.
5. Thống kê sử dụng ẩn danh
- Từ phiên bản 1.3, Ứng dụng gửi tối đa một lần mỗi ngày một bản ghi ẩn danh: quốc gia App Store của Quý khách, trạng thái dùng thử, tổng thời gian phản chiếu và phiên bản ứng dụng.
- Tên, e-mail, mã định danh thiết bị, vị trí và nội dung màn hình của Quý khách không được gửi đi. Để không đếm trùng cùng một điện thoại, Ứng dụng dùng mã băm của một số ngẫu nhiên; mã này không thể gắn với Quý khách.
- Các bản ghi được xử lý bởi TelemetryDeck (TelemetryDeck GmbH, Đức). Chúng không được dùng cho quảng cáo hay theo dõi và không được bán.
6. Trẻ em
Ứng dụng không cố ý thu thập dữ liệu từ trẻ em.
7. Quyền của Quý khách
Vì Ứng dụng không thu thập dữ liệu cá nhân, chúng tôi không lưu giữ hồ sơ nào về Quý khách. Nếu có câu hỏi về quyền của Quý khách (bao gồm theo GDPR và KVKK của Thổ Nhĩ Kỳ), vui lòng liên hệ với chúng tôi.
8. Thay đổi
Nếu chúng tôi cập nhật chính sách này, chúng tôi sẽ đăng tải trên trang này kèm ngày mới.
9. Liên hệ
ENM Ic ve Dis Ticaret Sanayi Limited Sirketi
E-mail: aracekrani@outlook.com